Στις 12 Αυγούστου, οι αναρχικοί Alexander Frantskevich και Akihiro Khanada συνελήφθησαν στη Λευκορωσία. 

Αρχικά δημοσιεύθηκε από Anarchists Worldwide .

Καταστολή εναντίον αναρχικών στη Λευκορωσία!
Χρειαζόμαστε Αλληλεγγύη!

Στις 12 Αυγούστου, οι αναρχικοί Alexander Frantskevich και Akihiro Khanada συνελήφθησαν στη Λευκορωσία. Ο Frantskevich είναι πρώην πολιτικός κρατούμενος, το 2010-2013 φυλακίστηκε με την κατηγορία των επιθέσεων σε κυβερνητικές εγκαταστάσεις. Η αστυνομία τον αποκαλεί «ηγέτη της πιο ριζοσπαστικής ομάδας αναρχικών,« Επαναστατική Δράση ».» Προς το παρόν, ο Αλέξανδρος κατηγορείται για οργάνωση μαζικών ταραχών (κυρώσεις – από 5 έως 15 χρόνια φυλάκισης). Είναι άγνωστο επί του παρόντος για τον οποίο λόγο κατηγορείται ο δεύτερος κρατούμενος, ο Akihiro Hanada.

Οι αναρχικοί ήταν οι πιο ριζοσπαστικές και μια από τις οργανωμένες δυνάμεις που αντιτίθενται στο καθεστώς του Αλεξάντερ Λουκασένκο για μεγάλο χρονικό διάστημα. Συμμετέχουν ενεργά σε όλες τις μαζικές διαμαρτυρίες ενάντια στη δικτατορία και υπήρξαν από καιρό αντικείμενο δίωξης από τις αρχές.

Τώρα, με την έναρξη πρωτοφανών διαμαρτυριών στην Λευκορωσία, οι αρχές ανησυχούν για τη δημοτικότητα των αναρχικών και ξεκινούν έναν άλλο γύρο καταστολ’ης. Τα κρατικά τηλεοπτικά κανάλια κατηγορούν άμεσα Ρώσους και Λευκορώσους αναρχικούς για «συντονισμό των ταραχών», και ο Φράντσεβιτς και το Ακίχιρο, προφανώς είναι κατάλληλοι υποψήφιοι για το ρόλο των «διοργανωτών διαδηλώσεων». Τώρα οι σύντροφοί μας αντιμετωπίζουν μακρά φυλάκιση για τον αγώνα τους ενάντια στην δικτατορία, και καλούμε όλους να μην είναι αδιάφοροι. Διεξαγάγετε δράσεις αλληλεγγύης, ζητήστε την απελευθέρωση του Frantskevich, του Akihiro και όλων των κρατουμένων, μεταφράστε και διαδώστε αυτήν την έκκληση σε όλες τις γλώσσες του κόσμου. Η Λευκορωσία είναι μια χώρα πολύ ευαίσθητη στην παγκόσμια πίεση. Αν τραβήξουμε όσο το δυνατόν περισσότερη προσοχή στην υπόθεση εναντίον των αναρχικών, μπορούμε να επηρεάσουμε το θετικό της αποτέλεσμα.

Σας υπενθυμίζουμε επίσης ότι ο αναρχικός Nikita Yemelyanov εξακολουθεί να φυλακίζεται στη Λευκορωσία, καταδικάστηκε σε τέσσερα χρόνια φυλάκισης για συμβολικές επιθέσεις σε κτίρια δικαστηρίων και ένα θάλαμο απομόνωσης στο Μινσκ.

Μπορείτε να στείλετε αναφορές για τις ενέργειες που πραγματοποιήθηκαν στους συντρόφους μας από τη Λευκορωσία, από το “Revolutionary Action” έως το Revolutionaruaction (AT) upup (DOT) net

Εναλλακτικά, μπορείτε να μας στείλετε νέα σχετικά με τις ενέργειες που πραγματοποιήθηκαν.
Mail media_ns (AT) upup (DOT) net
Telegram bot: @Anarchotheory_bot

 Λευκορωσία: Προσοχή στο καθεστώς που προσπαθεί να μας χωρίσει

Λευκορωσία. 15 Αυγούστου 2020. Χθες δημοσιεύσαμε ήδη ένα φυλλάδιο που ζητά σεβασμό για όλες τις τακτικές διαμαρτυρίας. Ο λόγος για τη δημοσίευση αυτού του φυλλαδίου ήταν η αρνητική εμπειρία ορισμένων ακτιβιστών του αναρχικού κινήματος στους δρόμους της πόλης. Κάποιοι διαδηλωτές άρχισαν ενεργά να αναζητούν “προβοκάτορες” στο πλήθος, οι οποίοι «προκαλούν» την αστυνομία για να διαλύσουν τις διαδηλώσεις με βία. Όλοι όσοι προσπαθούν να απομακρύνουν τους ανθρώπους από τους μπάτσους και να αποτρέψουν τις συλλήψεις, τουλάχιστον από μέρος των ανθρώπων, αρχίζουν να αντιλαμβάνονται οτι πολλά πράγματα κινούνται αρνητικά. Αυτές οι ενέργειες, κατά τη γνώμη τους, οδηγούν στη βίαιη διασπορά διαδηλώσεων.

Αρχικά δημοσιεύθηκε από τον Pramen .

Μετά από αρκετές ημέρες ειρηνικών διαμαρτυριών, όλο και πιο ενεργά άτομα στα κοινωνικά δίκτυα ζητούν αποκλειστικά ειρηνικές διαμαρτυρίες. Κατά τη γνώμη τους, πρέπει να σταματήσουμε να προκαλούμε την αστυνομία και να προσπαθήσουμε να τους πείσουμε. Ο παραλογισμός της κατάστασης έχει φτάσει σε τέτοιο βαθμό που δίπλα στις ιστορίες βασανιστηρίων και ξυλοδαρμών διαδηλωτών, υπάρχουν ειδήσεις για ανθρώπους που δίνουν λουλούδια στα εσωτερικά στρατεύματα και τους φιλούν! Ήταν σαν να μην ρέει αίμα στους δρόμους των πόλεων μας.

Η κατάσταση εξελίσσεται τόσο γρήγορα που ορισμένοι αρχίζουν να ζητούν τη σύλληψη και τη μεταφορά στην αστυνομία ακτιβιστών ντυμένων με μαύρα και με σακίδια που δεν φέρουν λευκά μπαλόνια και λουλούδια. Πιστεύουμε ότι τέτοια αιτήματα προέρχονται τουλάχιστον εν μέρει από τις ίδιες τις αρχές. Είναι πλέον κρίσιμο για την KGB και το Υπουργείο Εσωτερικών να χωρίσουν τη διαμαρτυρία σε δύο μέρη και να αφήσουν τους ειρηνικούς διαδηλωτές χωρίς καμία υποστήριξη. Οι συλλήψεις αναρχικών, αντιφασιστών και άλλων ενεργών ανθρώπων στο δρόμο θα βοηθήσουν τις αρχές να μειώσουν την ένταση της διαμαρτυρίας. Εκείνοι που παραδίδεται στην αστυνομία αναμένεται να βασανιστούν και ενδεχομένως να σκοτωθούν. Ελάτε στα συγκαλά σας, ζητάτε τα αδέρφια σας να τεθούν στα χέρια των τιμωρών του κράτους!

Δεν μπορούμε να νικήσουμε αυτό το καθεστώς αν σκεφτόμαστε συνεχώς τι θα μπορούσε να το προκαλέσει. Σήμερα κάθε διαμαρτυρία στη Λευκορωσία είναι παράνομη. Έτσι, ακόμη και αν στέκεστε στο πεζοδρόμιο κατά τη διάρκεια μιας μη εξουσιοδοτημένης ενέργειας – εξακολουθεί να είναι παράνομο και οι αρχές μπορούν να σας κρατήσουν με τη χρήση βίας βάση αυτών των νόμων. Οι νόμοι που έχουν επιβληθεί εδώ και 26 χρόνια είναι αλυσίδες που μας κρατούν πίσω στα υπόγεια του συστήματος. Είναι απαραίτητο να σταματήσουμε να ψάχνουμε κάποιους φανταστικούς προκλητικούς ανάμεσά μας, για τους οποίους μιλάνε στα κρατικά κανάλια. Όλοι γνωρίζουμε πολύ καλά ότι ο κύριος προβοκάτορας στη Λευκορωσία φοράει μουστάκι και αυτόν πρέπει να ξεφορτωθούμε.

Είναι εξαιρετικά δύσκολο για τους ακτιβιστές του αναρχικού κινήματος να κάνουν οτιδήποτε τώρα στους δρόμους. Όχι μόνο ο ΟΜΟΝ, αλλά και άλλες υπηρεσίες επιβολής του νόμου είναι πίσω μας. Η διάδοση φυλλαδίων ή η ενεργός συμμετοχή σε συγκεντρώσεις στην είσοδο των εργοστασίων μπορεί να καταλήξει όχι μόνο στην κράτηση, αλλά και σε ποινικές υποθέσεις, καθώς και σε βασανιστήρια. Ζητούμε την αλληλεγγύη όλων των διαδηλωτών. Μόνο μαζί θα μπορέσουμε να κερδίσουμε!

Τα λέμε στους δρόμους!
Οι αναρχικοί σας…