Ανακοίνωση του Λαϊκού Συμβουλίου Ιθαγενών του Γκερέρο-Εμιλιάνο Ζαπάτα για την 500η επέτειο της λεγόμενης «Κατάκτησης του Μεξικού»
Στον Ζαπατιστικό Στρατό Εθνικής Απελευθέρωσης
Στο Εθνικό Συνέδριο Αυτόχθονων
Στο Διοικητικό Συμβούλιο των Ιθαγενών
Στην Εθνική και Διεθνή Έκτη
Στα Δίκτυα Αντίστασης και Εξέγερσης
13η του Αυγούστου, 2021
500 χρόνια αντίστασης ενάντια στο θάνατο και τη λήθη.
Στο Μεξικό, τη Λατινική Αμερική και τον κόσμο, όλο και περισσότεροι άνθρωποι αμφισβητούν τη λεγόμενη «κατάκτηση του Μεξικού»-μια διαδικασία γενοκτονίας, εξόντωσης, αποξένωσης και επιβολής που ξεκίνησε το 1492 με την άφιξη του Χριστόφορου Κολόμβου και επιδεινώθηκε με την άφιξη ολοένα και περισσότερων εισβολέων όπως ο Ερνάν Κορτές. Εκατομμύρια νεκροί, άρρωστοι και βάσανα έμειναν στον απόηχό τους.
Ωστόσο, υπήρχαν αυτόχθονες πληθυσμοί, ολόκληρες κοινότητες, που ήταν σε αντίσταση, οι οποίοι μπόρεσαν να διατηρήσουν τις γλώσσες, τον πολιτισμό, τις παραδόσεις και τις πεποιθήσεις τους. Διατήρησαν τη σχέση τους με τη γη και τους φυσικούς πόρους, τους οποίους οι εισβολείς προσπάθησαν να καταστρέψουν. Άντρες και γυναίκες του καλαμποκιού που αντιστάθηκαν στο να ξεχαστεί η ιστορία, διατηρώντας τη μνήμη ζωντανή για τις επόμενες γενιές. Είναι εκείνοι που κληρονόμησαν αυτό που κάποιοι αποκαλούν γηγενή ηθική, φροντίζοντας τη μητέρα γη και μαζί της, φροντίζοντας για τη ζωή.
Όπως και το 1521, σήμερα οι κακές κυβερνήσεις και το νεοφιλελεύθερο σύστημα συνεχίζουν να προσπαθούν να εξαλείψουν τους αυτόχθονες λαούς. Αλλάζουν το όνομα και τις μορφές, τον πόλεμο κατάκτησης τώρα τον αποκαλούν, ανάπτυξη, ευημερία, πρόοδο, και τέταρτο μετασχηματισμό, αλλά στην ουσία συνεχίζουν τις ίδιες πράξεις θανάτου, αποξένωσης και καταστροφής. Συνεχίζουν να θέλουν να μας εξολοθρεύσουν, να μας στερήσουν και να μας εξαφανίσουν.
Πίσω από τα λόγια ανάπτυξης, προόδου και τέταρτου μετασχηματισμού, οι κυβερνήσεις και αυτό το σύστημα επιδιώκουν να εξοντώσουν όλα όσα δεν ταιριάζουν στη νεοφιλελεύθερη λογική τους. Θέλουν να καταργήσουν όσους από εμάς δεν μιλούν για ανταγωνισμό αλλά για συνεργασία, όχι για κέρδος αλλά για κοινό καλό, και όχι για δημοκρατικές εκλογές αλλά για αυτονομία και αυτοδιοίκηση.
Σήμερα, συνεχίζουν να μας απειλούν: οι εταιρείες εξόρυξης που θέλουν να επιβληθούν στα εδάφη μας, το οργανωμένο έγκλημα και οι ναρκο-παραστρατιωτικές ομάδες. Ο βρώμικος πόλεμος της κακής κυβέρνησης συνεχίζεται. Τα πολιτικά κόμματα και η πελατεία τους μας απειλούν, επιδιώκοντας να διχάσουν τις κοινότητές μας, αγοράζοντάς μας με ψίχουλα. Όλοι τους είναι κληρονόμοι εκείνων που έφτασαν το 1521 με την ιδέα της υπεροχής τους έναντι του λαού μας. Είναι διάδοχοι της ιδέας της καταστροφής για την ανασυγκρότηση, της ερήμωσης για την επανεγκατάσταση (και όπως έχουν εξηγήσει ήδη οι αδελφοί μας του EZLN) που λειτουργούν κάτω από μια νέα λογική, βασισμένη στο θάνατο της Μητέρας Γης και στο θάνατο όσων ζουν μαζί της. Είμαστε κληρονόμοι εκείνων που αντιστάθηκαν.
Παρά τα πάντα, παρ ’όλα αυτά, συνεχίζουμε εδώ, υπερασπιζόμενοι την επικράτειά μας, φροντίζοντας τις ζωές των αγοριών, των κοριτσιών, των παππούδων και των γιαγιάδων, ανδρών και γυναικών των κοινοτήτων μας. Σήμερα περισσότερο από ποτέ, ξεκαθαρίζουμε ότι δεν έχουμε κατακτηθεί και δεν ξεπουλούμε, δεν παραδίδουμε, ούτε ξεχνάμε. Περπατάμε μαζί με τους αυτόχθονες λαούς του Εθνικού Κογκρέσου των Ιθαγενών και τους αδελφούς και τις αδελφές του Στρατού της Εθνικής Απελευθέρωσης Ζαπατίστα. Περπατάμε παράλληλα με τους αυτόχθονες λαούς του κόσμου που συνεχίζουν με αξιοπρέπεια στα πόδια τους απέναντι στην εξόντωση.
Αντιστεκόμαστε, θυμόμαστε ότι η αντίσταση δεν είναι μόνο να αντέχουμε, αλλά να αγωνιζόμαστε, να αντιμετωπίζουμε, να προτείνουμε, να οργανώνουμε και να αυτοδημιουργούμε έναν νέο κόσμο αυτόνομα, από τους ανθρώπους, από κάτω και προς τα αριστερά.
Εδώ συνεχίζουμε και εδώ θα συνεχίσουμε.
Ζήτω στους αυτόχθονες λαούς στην εξέγερση και την αντίσταση!
Ζήτω ο Στρατός Ζαπατίστας Εθνικής Απελευθέρωσης!
Ζήτω το Εθνικό Συνέδριο των Ιθαγενών και το Διοικητικό Συμβούλιο των Ιθαγενών!
Ζήτω το Λαϊκό Συμβούλιο Αυτόχθονων του Γκερέρο-Εμιλιάνο Ζαπάτα!
πηγή: https://itsgoingdown.org/cipog-ez-500th-anniversary-of-the-so-called-conquest-of-mexico/