«Μια ειδική μέρα»: πώς μια κοινότητα της Γλασκόβης σταμάτησε την επιδρομή του αλλοδαπών
Ήταν λίγο μετά τις 9 π.μ. την Πέμπτη και τελείωσε το πρωινό όταν ήρθε το μήνυμα. Ο “Van Man” της Kenmure Street – ο ακτιβιστής που πέρασε σχεδόν οκτώ ώρες κάτω από ένα φορτηγό επιβολής της μετανάστευσης για να αποτρέψει την κράτηση δύο ανδρών στη νότια πλευρά της Γλασκόβης – ήταν στο ποδήλατό του ελεύθερος.
«Δεν είναι συχνό να μπορείς να αποτρέψεις επιδρομές με πράξεις σαν αυτήν, αλλά η νότια πλευρά έχει πολλούς ανθρώπους να συγκεντρώνονται», είπε. «Ο μόνος τρόπος που θα μπορούσε να τελειώσει αυτή η ημέρα ήταν με την απελευθέρωση των γειτόνων μας. Υπήρχαν πάρα πολλοί ντόπιοι που στέκονταν στο δρόμο για να αναγκάσουν την αστυνομία να πάρει το φορτηγό της άδειο και να φύγει. Η στρατηγική λειτουργεί – και θέλουμε ο κόσμος να καταλάβει ότι ήταν οι άνθρωποι στους δρόμους που κέρδισαν αυτή τη νίκη, όχι οι πολιτικοί. “
Η νίκη ήρθε αμέσως μετά τις 5μμ, όταν, μετά από μια έντονη αντιπαράθεση μεταξύ της αστυνομίας και ενός πλήθους που διογκώθηκε σε εκατοντάδες κατά τη διάρκεια της ηλιόλουστης ημέρας, συμπεριλαμβανομένων των οικογενειών που γιόρταζαν την πρώτη ημέρα του Eid μαζί με ακτιβιστές για τα δικαιώματα ασύλου, οι δύο Ινδοί υπήκοοι απελευθερώθηκαν πίσω στην κοινότητά τους.
Το Υπουργείο Εσωτερικών είπε ότι η επιχείρηση «διεξήχθη σε σχέση με ύποπτα αδικήματα μετανάστευσης».
Ο Van Man, που προτιμά να παραμείνει ανώνυμος, είναι μέλος του δικτύου No Evactions της πόλης , που δημιουργήθηκε το 2018 ως απάντηση στην ευρέως καταδικασμένη πολιτική αλλαγής κλειδαριών που εφάρμοσε ο τότε οικιακός πάροχος οικιακών υπηρεσιών Serco της Γλασκόβης, η μόνη πόλη διασποράς για αιτούντες άσυλο στη Σκωτία.
Είναι προσεκτικός σχετικά με τον αντίκτυπο της δικής του αντοχής: «Η δουλειά μου ήταν πιθανώς η λιγότερο ενδιαφέρουσα από καθέναν», είπε. «Ήταν πολύ κρύο και είχα μόνο ένα ένα μπλουζάκι, έτσι οι γείτονες έβγαλαν γρήγορα κουβέρτες και μπουκάλια ζεστού νερού γύρω μου. Το βάρος όλων των αξιωματικών της μετανάστευσης πάνω από μένα σήμαινε ότι δεν μπορούσα να κυλήσω ή να σηκώσω τα χέρια μου στο στόμα μου, οπότε ένας φίλος σκέφτηκε να βρει ένα Camelbak [ένα πακέτο ενυδάτωσης] με ένα σωλήνα που θα μπορούσα να πίνω για να με κρατήσει μακριά απο αφυδάτωση και κράμπες. “
Η ταχύτητα της κινητοποίησης αποτελεί απόδειξη των διακλαδισμένων τοπικών δικτύων που συνδέουν αυτό το διαφορετικό τμήμα της πόλης και δεν ήταν όλοι όσοι απάντησαν στην έκκληση βετεράνοι της διαμαρτυρίας.
Ο Declan Blench, ένας 31χρονος μεταφραστής, έκανε μια εργασία στο Zoom όταν ένας γείτονας έστειλε μήνυμα για να πει ότι είχε δει δύο άνδρες να στοιβάζονται σε ένα φορτηγό μετανάστευσης στον δρόμο έξω. «Έβαλα τα παπούτσια μου και έτρεξα έξω. Μόλις σκέφτηκα: «Δεν θα το κάνεις μπροστά μου». Υπάρχει δέουσα διαδικασία και αυτό. Έτσι δεν θα γίνει. “
Ο Blench κάθισε πίσω από το φορτηγό για να το σταματήσει να μανουβράρει. Ο Van Man ήταν ήδη κάτω από το όχημα και η αστυνομία έφτασε λίγο αργότερα. «Δεν έχω κάνει ποτέ κάτι τέτοιο στο παρελθόν, οπότε ήμουν αρκετά νευρικός. Αλλά κάθε φορά που γύριζα, όλο και περισσότεροι άνθρωποι μαζεύονταν γύρω μου».
«Ήταν μια πραγματικά ξεχωριστή μέρα», είπε η Sophie, ένα άλλο μέλος της NEN.
Αλλά ο Van Man προσθέτει: «Δεν μπορούμε να αγνοήσουμε ότι τα πράγματα βρίσκονταν εκεί. Η αστυνομία της Σκωτίας έφερε ενισχύσεις, και όταν αυτό δεν λειτουργούσε, έφεραν άλογα και όταν δεν λειτούργησαν έφεραν μονάδες αντιμετώπισης ταραχών … Απλώς δείχνει πώς αυτές οι πολιτικές «εχθρικού περιβάλλοντος» ξεκινούν να ποινικοποιούν τους μετανάστες, αλλά γρήγορα Ενεργοποιούνται εναντίων οποιονδήποτε αντιτίθεται στην κυβέρνηση. “
Ο δικηγόρος Aamer Anwar περιγράφει επίσης την έντονη παρουσία της αστυνομίας της Σκωτίας από την αρχή ως «φλεγμονώδης και προκλητική», προσθέτοντας: «Δεν μπορούσα να πιστέψω ότι το Υπουργείο Εσωτερικών το έκανε αυτό σε μια από τις πιο ιερές ημέρες στο μουσουλμανικό ημερολόγιο. “
Ωστόσο, ο Nicola Sturgeon, ο MSP για την εκλογική περιφέρεια και ο πρώτος υπουργός της Σκωτίας, δήλωσε την Πέμπτη το βράδυ ότι η αστυνομία ήταν σε «αρνητική θέση» – και ένας εκπρόσωπος της αστυνομίας της Σκωτίας τόνισε ότι, ενώ δεν βοηθούν στην απομάκρυνση των αιτούντων άσυλο , έχουν καθήκον να προστατεύουν τη δημόσια ασφάλεια.
Ο δικηγόρος Aamer Anwar μιλά σε διαδηλωτές στη σκηνή. Περιέγραψε την έντονη αστυνομική παρουσία ως «φλεγμονώδη και προκλητική». Φωτογραφία: Ewan Bootman / NurPhoto / Rex / Shutterstock
Ο Anwar είχε προγραμματίσει να γιορτάσει το Eid με τα παιδιά του, αλλά από τις 10πμ το τηλέφωνό του δεν σταμάτησε να χτυπά. Επτά ώρες αργότερα μιλούσε με τους άντρες που κρατήθηκαν σε ένα μικρό, χωρίς παράθυρο χώρο στο πίσω μέρος του φορτηγού, εξηγώντας στα ιθαγενή τους γλώσσα (Πουντζάμπι) ότι, υπό την πίεση των διαδηλωτών, η Αστυνομία της Σκωτίας παρενέβη για να τους απελευθερώσει.
«Τους είπα:« Είσαι ελεύθερος εξαιτίας των ανθρώπων της Γλασκόβης »και έδειξα προς το πλήθος πίσω μου. Είχαν δάκρυα στα μάτια τους. Είχαν ακούσει τους ανθρώπους να φωνάζουν μέσα από τις πόρτες των βαν, αλλά δεν μπορούσαν να πιστέψουν τι είδαν. “
Ο Charandeep Singh, διευθυντής της φιλανθρωπικής οργάνωσης Σιχ στη Σκωτία, γνωρίζει τους δύο άντρες από τον εθελοντισμό τους στην τοπική γκουρντουάρα. «Οι άνθρωποι γνωρίζουν τα ονόματά τους και είναι πραγματικά μέρος της κοινότητας, γι ‘αυτό υπήρξε αυτή η έκρηξη, αλλά ήταν και η οργή που αισθάνονται οι άνθρωποι για την πολιτική αναγκαστικών μετακινήσεων του Υπουργείου Εσωτερικών».
Η απόρριψη της κοινότητας της Γλασκόβης στις αστυνομικές επιδρομές ανάγεται σε δεκαετίες, αλλά ο Σινγκ υποδηλώνει ότι η αντίδραση της Πέμπτης ήταν επίσης αποτέλεσμα συσσωρευμένων τραγωδιών που επηρέασαν τους αιτούντες άσυλο της πόλης , συμπεριλαμβανομένης της μετεγκατάστασής τους σε στενά δωμάτια ξενοδοχείων κατά τη διάρκεια της πανδημίας Covid, τα μαχαιρώματα του Park Inn και το θάνατος της Mercy Baguma . «Ως Glaswegians, έχουμε δει αυτές τις περιπτώσεις σε τακτική βάση, και ειδικά τον τελευταίο χρόνο. Χθες, οι άνθρωποι είπαν «‘enough is enough’. ». “
