Σχετικά με τις διώξεις των τρανς ζωών στις ΗΠΑ από την κυβέρνηση Τραμπ
Δημοσιεύουμε κείμενο που μας απέστειλε η Selini Foínix, τρανς γυναίκα, ευρωπαία μετανάστρια εργάτρια που διαμένει στην Θεσσαλονίκη, σχετικά με τις τελευταίες εξελίξεις επάνω στις διώξεις των αδερφών της από την κυβέρνηση Τραμπ στις ΗΠΑ. Η μετάφραση έγινε από τα Αγγλικά.
——————————
Τα ειδεχθή εγκλήματα του καθεστώτος Τραμπ δεν τελειώνουν με τις ρατσιστικές και δολοφονικές ενέργειες της μυστικής αστυνομίας και του ICE, ούτε με τον άκρατο ιμπεριαλισμό.
Στις αρχές Δεκεμβρίου 2025, το Γραφείο του Γενικού Εισαγγελέα εξέδωσε υπόμνημα, σύμφωνα με οδηγίες της κυβέρνησης, σχετικά με την εφαρμογή μιας σειράς στρατηγικών για την εξάλειψη αυτών που ορίζουν ως «εγχώριες τρομοκρατικές ομάδες και άτομα», μεταξύ των οποίων συμπεριλαμβάνονται όσοι/ες «προωθούν ριζοσπαστική ιδεολογία φύλου» και «εχθρότητα απέναντι στις παραδοσιακές αξίες της οικογένειας, της θρησκείας και της ηθικής», επιστρατεύοντας επίσης χρηματικές επικυρήξεις εναντίον τους. Αυτό το υπόμνημα έρχεται μετά την έκκληση του Kash Patel, νυν Διευθυντή του FBI, για τον ορισμό των τρανς ατόμων ως «βίαιων μηδενιστών εξτρεμιστών» , μαζί με πολλές άλλες ανταγωνιστικές εκφράσεις και αποφάσεις.
Πρόσφατα, ορισμένοι/ες τρανς ακτιβιστές/τριες, ιδίως τρανς γυναίκες, άρχισαν να λαμβάνουν επιστολές που φέρονται να προέρχονταν από το FBI: Το πιο χαρακτηριστικό παράδειγμα αυτού είναι η επιστολή που έλαβε η Tara Knight, μία από τις πιο εξέχουσες τρανς φεμινίστριες της εποχής μας, στην οποία ζητήθηκε να σταματήσει την έκδοση της επερχόμενης δεύτερης έκδοσης του βιβλίου της “Going Rogue” και των δοκιμίων που δημοσιεύει τακτικά. Παρόλο που η πιο πρόσφατη ενημέρωση από την ίδια την Knight αναφέρει ότι η επιστολή ήταν ψεύτικη, η κατάσταση εξακολουθεί να είναι απαίσια: Στην πραγματικότητα, η επιστολή ανέφερε το νεκρό της όνομα (σ.τ.μ dead naming, το όνομα που τις είχε αποδοθεί πριν την μετάβαση) και τη διεύθυνσή της.
Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι η Knight δεν είναι απλά μία από τις τρανς φεμινίστριες θεωρητικούς με το μεγαλύτερο κοινό στο διαδίκτυο, αλλά είναι και μια μαύρη τρανς γυναίκα, γεγονός που αναδεικνύει επίσης το φυλετικό κίνητρο πίσω από τη στοχοποίηση που έχει υποστεί. Η Knight εχει επίσης αυτοπροσδιοριστεί ως Μαρξίστρια, οριστικοποιώντας τους λόγους για τη στοχοποίηση που υφίσταται τις τελευταίες εβδομάδες. Το έργο της είναι διαθέσιμο δωρεάν (ακόμα και το “Going Rogue” , παρά το γεγονός ότι δημοσιεύτηκε επίσημα από την Barnes and Nobles, είναι διαθέσιμο στο διαδίκτυο και η ίδια συχνά μοιράζεται τον σύνδεσμο στα Instagram stories της) και το κοινό της είναι ήδη μεγάλο, επομένως δεν θα μπορούσε να είναι μια στρατηγική μάρκετινγκ από την πλευρά της, πόσο μάλλον το γεγονός ότι η πλαστογράφηση ενός ομοσπονδιακού εγγράφου θα ήταν σοβαρό αδίκημα: αποδεικνύει αντ’ αυτού ότι η στοχοποίηση τρανς ακτιβιστ(ρι)ών πραγματοποιείται εύκολα από το ευρύ κοινό και αν άλλες επιστολές αποδειχθούν επίσης ψεύτικες, αυτά δεν θα ήταν καλά νέα, καθώς πολλές από αυτές περιείχαν επίσης προσωπικές πληροφορίες.
Το καθεστώς Τραμπ ήταν πάντα ανταγωνιστικό προς τις queer και τρανς ζωές: ήδη από την πρώτη ημέρα της προεδρίας του, ο πρόεδρος Τραμπ υπέγραψε τουλάχιστον ένα εκτελεστικό διάταγμα για την «προστασία των πραγματικών γυναικών και παιδιών», ενώ το αντι-τρανς αίσθημα έχει αυξηθεί στις ΗΠΑ και σε ολόκληρο τον κόσμο τα τελευταία χρόνια. Καθοριστική ήταν η αφαίρεση του γράμματος “Τ” από το ακρωνύμιο LGBTQ+ στον ιστότοπο του Εθνικού Μουσείου Stonewall – καθώς και του “Β” για το “Bisexual” λίγες εβδομάδες αργότερα. Από τότε, οι δράσεις κατά της τρανς φύσης έχουν αυξηθεί τόσο, ώστε το Ινστιτούτο Lemkin για την Πρόληψη της Γενοκτονίας, αφού είχε δημοσιεύσει μια σημαία κόκκινου συναγερμού ήδη από τον Φεβρουάριο του 2025, στις αρχές του 2026 έχει κιόλας εκδώσει προειδοποίηση σχετικά με τον αυξημένο κίνδυνο τρανς γενοκτονίας, κάτι το οποίο τα τρανς άτομα έχουν ήδη καταγγείλει πολύ νωρίτερα και που τώρα γίνεται πραγματικότητα στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι, παρόλο που η «γενοκτονία» είναι μια λέξη που παίρνει συγκεκριμένες μορφές στα μάτια μας μετά από δύο χρόνια γενοκτονίας στην Παλαιστίνη, μπορεί να πάρει διάφορες μορφές: πολλά τρανς άτομα έχουν ήδη υποφέρει από ουρολοιμώξεις λόγω της αδυναμίας χρήσης δημόσιων τουαλετών. Επιπλέον, μια απλή απαγόρευση ορμονών μπορεί να οδηγήσει πολλά άτομα σε αυτοκτονία και πολλά ακόμη μετεγχειρητικά σε θάνατο, λόγω της έλλειψής τους. Εκτός αυτού, τα τρανς άτομα, ειδικά οι τρανς γυναίκες, δολοφονούνται λόγω της αδιαφορίας του κοινού εδώ και δεκαετίες.
Ως τρανς γυναίκα, είναι θεμελιώδες να τονίσω πώς το Κράτος και το Κεφάλαιο δεν μπορούν να υπάρξουν χωρίς την Πατριαρχία και πώς η Πατριαρχία χρησιμοποιεί το Κράτος και το Κεφάλαιο για να μας σβήσει: για να παραθέσω την Τζούλια Σεράνο, «σε μια ανδροκεντρική ιεραρχία, όπου θεωρείται ότι οι άνδρες είναι καλύτεροι από τις γυναίκες και η αρρενωπότητα είναι ανώτερη από τη θηλυκότητα, δεν υπάρχει μεγαλύτερη απειλή από την ύπαρξη τρανς γυναικών που, παρά το γεγονός ότι γεννήθηκαν άνδρες και κληρονομούν ανδρικά προνόμια, “επιλέγουν” να είναι γυναίκες». Υπό αυτή την έννοια, ο τρανσμισογυνισμός, η τομή της τρανσφοβίας και του μισογυνισμού που αφορά ειδικά τις τρανς γυναίκες, είναι μια μορφή κρατικής και καπιταλιστικής βίας. Απλά κοιτάξτε τα δεδομένα που δημοσιεύονται κάθε χρόνο γύρω από την Ημέρα Μνήμης των Τρανς ατόμων: είναι αυτές που αντιμετωπίζουν τα υψηλότερα επίπεδα βίας, είμαστε εμείς που σκοτωνόμαστε σε μεγαλύτερο αριθμό από οποιοδήποτε άλλο τρανς και μη συμμορφούμενο με το φύλο άτομο.
Ο αγώνας κατά της Πατριαρχίας δεν είναι απλώς ένα «κοινωνικό» ζήτημα, αλλά ένα πραγματικό πολιτικό ζήτημα που αξίζει να αναλυθεί στον συνολικό αγώνα για έναν ελεύθερο κόσμο, καθώς είναι μια δομή εξουσίας που επηρεάζει πολιτικά πολλές ζωές που συμμετέχουν ενεργά στο Ελευθεριακό κίνημα. Οι ΗΠΑ μπορεί να φαίνονται μια μακρινή πραγματικότητα για πολλούς, αλλά όχι για εμάς: η Θεσσαλονίκη γνωρίζει πολύ καλά τι μπορεί να προκαλέσει η κουιροφοβία.
Ως τρανς γυναίκα, αυτό είναι ένα κάλεσμα προς όλους όσους εμπλέκονται στο ελευθεριακό κίνημα να δείξουν υλική υποστήριξη στον αγώνα μας και το ενδιαφέρον τους για τις υλικές μας συνθήκες και να κάνουν ό,τι είναι δυνατόν για να εξαλείψουν κάθε μορφή τρανσμισογυνισμού στις τάξεις μας.
Arm the Dolls
Selini Foínix








